Latest results on differential cross sections as a function of kinematic variables at the LHC and Tevatron