Brief encounters: what do primary care professionals contribute to peoples’ self-care support network for long-term conditions? A mixed methods study