Phylogenetic analysis of the env gene of HIV‐1 isolates taking into account individual nucleotide substitution rates