A complex Ruelle-Perron-Frobenius theorem for infinite Markov shifts with applications to renewal theory