The standard setting process: validating interpretations of stakeholders