Ontogeny, Genetic Control, and Phylogeny of Female Reproduction in Monotreme and Therian Mammals