Assessment of students’ attitude and level of community involvement in community-based education at training sites in Gedeo zone, South Ethiopia