Molecular dynamics simulation of liquid methanol under the influence of an external electric field