What Makes Gun Violence a (Less) Prominent Issue? A Computational Analysis of Compelling Arguments and Selective Agenda Setting