The first crested duck genome reveals clues to genetic compensation and crest cushion formation