Chirality generated by flows in pseudocyanine dye J-aggregates: revisiting 40 years old reports.