Thermal stress-related spatiotemporal variations in high-latitude coral reef benthic communities