Cell specificity dictates similarities in gene expression in multiple sclerosis, Parkinson’s disease, and Alzheimer’s disease