Čech cohomology, homoclinic trajectories and robustness of non-saddle sets