Vision-based ability of an ant-mimicking jumping spider to discriminate between models, conspecific individuals and prey