Housing environment and sex affect behavioral recovery from ischemic brain damage