The circuit architecture of cortical multisensory processing: Distinct functions jointly operating within a common anatomical network