Ecology of ontogenetic body-mass scaling of gill surface area in a freshwater crustacean