Effect of seepage flow on the rate of detachment of solid particles from the bed