Physics of crypto-Hermitian and crypto-supersymmetric field theories