$K$-theory of Azumaya algebras