Texture-Guided End-to-End Depth Map Compression