Genetic dissection of spermatogenic arrest through exome analysis: clinical implications for the management of azoospermic men