Functional analysis of thyroid hormone receptor beta in Xenopus tropicalis founders using CRISPR-Cas