Global well-posedness of the 3D non-isothermal compressible fluid model of Korteweg type