EGF controls the in vivo developmental potential of a mammary epithelial cell line possessing progenitor properties