Managing Comorbid Illness in Obstructive Sleep Apnea: What Can We Learn from Other Diseases?