Characterization of the subcellular localization of herpes simplex virus type 1 proteins in living cells