Defect formation in a graphene overlayer on ruthenium under high pressure