Identifying modifiable comorbidities of schizophrenia by integrating electronic health records and polygenic risk