Assessment of the LFAs-PBE exchange–correlation potential for high-order harmonic generation of aligned H2+ molecules