Transient interactions of a slow‐folding protein with the Hsp70 chaperone machinery