Vortex-induced vibration and galloping of a circular cylinder in presence of cross-flow thermal buoyancy