NPY and MC4R signaling regulate thyroid hormone levels during fasting through both central and peripheral pathways.