Invariance concepts and scalability of two-temperature astrophysical radiating fluids