Coupled Klein—Gordon and Born—Infeld-type equations: looking for solitary waves