Trait compensation between boldness and the propensity for tail autotomy under different food availabilities in similarly aged brown anole lizards