Conformal properties of four-gluon planar amplitudes and Wilson loops