Applications of an unmanned aerial vehicle and thermal‐imaging camera to study ducks nesting over water