Plasma rotation from momentum transport by neutrals in tokamaks