MID-INFRARED COLORS OF DWARF GALAXIES: YOUNG STARBURSTS MIMICKING ACTIVE GALACTIC NUCLEI