Conséquences posturales de la conception des machines: le poste de machine à coudre à bras déporté