Hierarchical Tensor SOM Network for Multilevel–Multigroup Analysis