Metric properties of the Julia set of some meromorphic functions with an asymptotic value eventually mapped onto a pole