Categorial reanalysis: the case of deverbal prepositions