Implications for electron acceleration and transport from non-thermal electron rates at looptop and footpoint sources in solar flares