Nanoscale tribology of graphene grown by chemical vapor deposition and transferred onto silicon oxide substrates