Loss of acetylation at Lys16 and trimethylation at Lys20 of histone H4 is a common hallmark of human cancer