Efficacy of vector control tools against malaria-infected mosquitoes