Tinbergen’s challenge for the neuroscience of behavior